Пісня «Щедрик» – найвідоміша українська колядка

Пісня «Щедрик» – найвідоміша українська колядка

В Україні діти й дорослі продовжують колядувати й щедрувати: 13 січня українці відзначають свято Маланки, 14 – Святого Василя і перший день Нового року за старим стилем. А 18 січня прийде другий Святвечір – напередодні Водохреща.

Одним із символів та традицій різдвяних свят є пісня «Щедрик» чи «Колядка дзвонів», як прийнято називати її за кордоном.

dsc03170

Над всесвітньо відомою обробкою «Щедрика» композитор Микола Леонтович працював півжиття. Для широкого загалу відомий уже п`ятий варіант пісні, який був допрацьований в 1919 році. Коли «Щедрика» в обробці Миколи Леонтовича заспівав хор студентів Київського університету, скромний подільський вчитель став відомим на всю Україну.

Безимени-2(6)

За океаном українську мелодію почули в 20-х роках минулого сторіччя за допомогою української діаспори. У1921 році вона вперше прозвучала в Карнегі-холі в Нью-Йорку. У 1936 році Пітер Вільхоуський написав англійський текст до «Щедрика», і українська мелодія стала відомою в західному світі як «CarolsoftheBells».

http://youtu.be/WZW61DvcA_U

 

Напишіть відгук

Ваша пошт@ не публікуватиметься. Обов’язкові поля позначені *